Th'o, l'un des jeunes enqu'teurs de la Brigade des souvenirs, vide en compagnie de sa maman le garage de Papilou, son grand-p're m'canicien devenu un peu s'nile. Y d'couvrant une superbe Mercedes de collection, il se voit d'j? ? son volant ! Encore faut-il prouver que Papilou en est bien le propr...