Tatsu prend part à un petit cours sur la sensibilisation des dangers que courent les piétons mais il va devoir risquer sa vie à cause de l'animateur, qui n'est autre qu'un policier extrêmement sévère !