Capturée par Sutekichi, Anne s'endort et rêve d'un doux et lointain passé. Mais ces souvenirs sont-ils véritablement les siens ? Ann, de son côté, fonce en direction du quartier résidentiel et tombe nez à nez avec Kazune, qu'elle n'avait plus vu depuis des années. En échangeant avec lui, elle sen...