Et Aoi ne tient plus en place à l'approche de son rendez-vous amoureux avec Shûsei. Mais ce dernier, lui, considère leur avenir à bien plus long terme... Et le jeune homme s'apprête à révéler un peu plus encore ce que fut son passé familial. C'est la confusion des sentiments sous le toit partagé ...