Après avoir révélé au monde le secret du moteur à éther, Séraphin, Sophie et Hans ont trouvé refuge en Bretagne, chez le grand-père de Séraphin. A l'abri, ils expérimentent l'utilisation de l'éthérite dont ils sont les seuls à connaître l'existence. Ils gardent ainsi un temps d'avance sur les pui...