Sur ordre de Nobunaga, Ken se rend dans la plus grande ville marchande du Japon de l'époque : Sakai. Cependant, les riches commerçants de la ville ont beaucoup de rancoeur envers Nobunaga et ne facilitent pas la tâche de notre chef. Il apprendra également l'existence d'une cuisinière capable de r...