Akari et le Roi-démon partent en voyage de noces et profitent en tête à tête des vapeurs d'une source chaude ! L'occasion pour la jeune fille de découvrir d'autres facettes de Guran. Mais avant cela, il leur faudra ruser pour échapper au roi des Elfes d'une part et à l'armée humaine de l'autre : ...