Alors que Khéna se rend au collège pour terminer ses examens, le Scrameustache, lui, est inquiet. Il remarque depuis plusieurs jours qu'un point lumineux apparaît sur l'écran de proximité. Grâce à un nouvel outil conçu par les Galaxiens, il découvre un mystérieux appareil duquel émerge une jeune ...