Une aventure romanesque au coeur des guerres indiennes Western. Avril 1873. Réfugiée dans la demeure de " Missouri ", Diane reçoit en secret la visite du neveu de Sitting Bull, Red Leaf. Avant d'être capturé, celui-ci la met en garde : son oncle a pour projet d'attaquer fort Buford le lendemain !...