An 14 de l'ère Tenmon (1545) - Kagetora a seize ans. Kuroda Hidetada, fidèle vassal du clan Nagao depuis des décennies provoque une insurrection contre Harukage, le frère de Kagetora. Apprenant la nouvelle, cette dernière rentre immédiatement au château de Kasugayama et part en expédition punitiv...