Une planque au Havre, une couverture de cadre dynamique, la vie de bureau dans toute sa splendeur pour Le Tueur... Mais les communautés urbaines françaises se révèlent finalement des terrains d'intervention tout aussi violent que ceux qu'il a eu l'habitude de "nettoyer" quand il bossait à son com...