Après avoir rallié à sa cause la presque totalité des nobles du Parijatdvipa, Malini entame la dernière étape de sa conquête du trône impérial. Mais sur son chemin se dresse encore l'imprenable forteresse de Saketa, dont le haut prince reste fidèle à la vision de l'empereur Chandra. Malini a beso...