Maintenant que tous les ninjas Onshin se sont réveillés, la peur gagne Ieyasu, commandant suprême du Japon, qui laisse peu à peu le pouvoir à son fils, Hidetada, deuxième shogun de l'archipel. Serait-il prêt à cesser les hostilités afin d'éviter les représailles ? Pendant ce temps Kakugo et Iori ...