Après leur tragique mésaventure avec le Carillonneur, les trois frères Fenrys se retrouvent emprisonnés en Irlande. Une île où il ne fait pas bon vivre quand on est de Gorre ! Alors que les mois passent, Wilfrid sinquiète : que deviennent les portes de Thorgelsen sans leurs gardiens ? Quant à Gun...