Le danger guette la "Baleine de glaise", gigantesque vaisseau voguant sur les dunes. Venus des confins de la mer de sable, des envahisseurs menacent d'exterminer sa population. Le Conseil des anciens décide à la hâte de se soustraire à ce futur en sabordant "l'île", avec l'appui de la milice qui ...