La chasse au vampyre est lancée, tout le monde est sur le pont même si des divergences apparaissent au sein de la meute. De son côté, Monica Birch, une journaliste, persuade Michelle de tourner une émission de téléréalité, "Les vraies compagnes de la meute de la côte Est" , qui a pour but de suiv...