Lorsque le cadavre sans tête de son père Bohémond II prince de Tarente et d'Antioche pénètre dans la cathédrale St Pierre pour y reposer, Constance n'a que 3 ans et sa mère Alix à peine 20. Mais si les larmes de Constance sont sincères, celles d'Alix sont feintes, et cette dernière fait aussitôt ...