Et si l'avenir de l'humanité dépendait de sa réussite...? La boxe mécanique est un sport de combat extrême où s'affrontent des lutteurs faits de chair et de métal. Le Souhthern Slam est le plus grand tournoi où s'exposent les meilleurs combattants. Au niveau III, Natalia doit faire face à Balthus...