En préambule du 4e round, Nao et Akiyama retrouvent leur adversaire Yokoka dans un nouveau jeu terrifiant: le jeu de la pandémie, au cours duquel les joueurs doivent découvrir lesquels d'entre euxsont infectés et lesquels sont sains afin de produire les précieuses doses de vaccin qui les qualifie...