Deux frères de coeur séparés par la guerre, dans un monde en plein tourment révolutionnaire... Ran et Yuri ont été emmenés par des inconnus, manifestement des rebelles... Inquiet pour le sort de l'Achra, le jeune Gathiya s'enfuit avec lui à la première occasion, mais l'épuisement le fait trébuche...