Au cours de leur périple pour échapper à Warg, Lyla et Aron essaient de glaner des informations sur Eric Lionni, l'auteur de l'oeuvre dont la chimère ne se sépare jamais. C'est alors qu'ils rencontrent Luka, un jeune garçon qui se révèle être... un parrain de la mafia ! Intrigué par le duo improb...