L'amour à rebours. Taro a vingt jours pour se remémorer les quatre déclarations d'amour qu'il a faites à Umi, sinon cette dernière s'effacera définitivement de sa mémoire. Toutefois, il est de plus en plus réticent, car ce processus lui est particulièrement douloureux... Une conclusion magistrale...