En suivant la trace du symbole gravé sur le Kiru beam, Maru et Kiruko tombent sur une organisation au logo identique : l'institut scolaire Takahara. Serait-ce enfin le "paradis" qu'ils cherchent ? A l'école Takahara, Aoshima est promue responsable adjointe après avoir averti la directrice du trou...