Maru et Kiruko ont enfin retrouvé le docteur qu'ils cherchaient au ministère de la Reconstruction, à l'emplacement de l'ancien centre de Nara de l'institut Takahara. Ce que Kiruko apprend sur son passé soulève de nouvelles questions dans son esprit... C'est alors qu'une lutte à mort s'engage cont...