Gai est un invité d'honneur du groupe Karaijshi depuis son arrivée à Miura. A la suite d'un événement, il se retrouve en conflit avec l'autre groupe de la ville : le clan Kamariya, qui retient Kento en otage... Akane, nouveau parrain de la famille Kikaku, continue quant à lui ses projets pour s'e...