La trahison de Sakurane, la disparition de Makoto... Dix années se sont écoulées depuis tous ces événements tragiques. Yukiko mène dorénavant une vie ordinaire et paisible et tente d'oublier son passé et de soigner ses blessures. La présence de M. Sudô, un collègue de travail, l'aide au quotidien...