Dans les rêves, nous nous éveillons. Un mal profond sépare deux amis. Koza est prêt à tout pour sauver Valyu, mais il va découvrir que c'est précisément ce qu'il veut préserver qu'il devra sacrifier.