Le tournoi de volley est terminé et Kuze avoue enfin ses sentiments à Kao ! La lycéenne est sur son petit nuage. Elle découvre un Kuze plus franc et déterminé que jamais, ce qui n'est pas pour lui déplaire. Puis, Noël arrive et nos deux amoureux se préparent à un rendez-vous romantique. Un dernie...