Fatina la magicienne est apparue pour prêter main-forte à Jangany et Jadu dans leur combat contre le vieux mage Ozu, possédé par un évêque draconique. Malheureusement, il n'est pas leur seul adversaire : le monstre terravore continue ses assauts ! Au même moment, le procès opposant la famille Vik...