L'est du pays fait face à un assaut groupé de kaiju numérotés. Alors que Narumi et Kikoru sont finalement parvenus à vaincre leur adversaire respectif, Hoshina se retrouve en difficulté contre le n°12, qui n'est autre que la version optimisée du n°10 ! Le combat est d'autant plus à son désavantag...