En route vers de nouveaux horizons!Aladin, Ali Baba, Morgiane, Hakuryû et Kôgyoku quittent Sindoria, avec pour chacun d'entre eux un objectif différent à atteindre. Leur aventure va prendre un tournant décisif!