Une personne qu'on voit tous les jours. Une personne dont on est séparé. Si loin, si proche. Nishimura ne sait pas quelle attitude adopter envers Takada, suite à leur discussion le soir de Noël. Mais peut-être que son voeu du jour de l'An l'aidera à y voir plus clair ? La petite fille continue de...