Ce 36e volume des aventures de Naruto délaisse quelque peu le héros éponyme pour s'intéresser à l'équipe 10. Shikamaru et son professeur Asuma vont être confrontés au nouveau duo de l'Akatsuki apparu au tome précédent. Mais seul Hidan fera une démonstration de ses capacités qui empruntent beaucou...