Riku et les autres n'auront pas d'autres chances : le jour J du lancement de la tentative d'évasion s'approche à grand pas, et ils n'auront pas d'autres occasions. Aussi, ils ne peuvent se rater, sous peine d'allourdir leurs peines. Mais chacun des membres s'est préparé, psychologiquement et émot...