Désormais membre des Jackalope et équipé d'un bras mécanique devenu une véritable arme de guerre, Yôkô essaie de s'adapter à son nouveau quotidien, où chaque jour apparaît comme une lutte sans merci contre les spider. La confrontation avec une autre forme de spider baptisés "Sickaggra", plus perf...