Pour se procurer AIR, Toriko est contraint de se mesurer au terrifiant Heracles ! En effet, la denrée royale semble étroitement liée aux Rois-Chevaux et à l'existence même du continent qui la voit pousser... Alors que Toriko se retrouve dans une situation désespérée, Komatsu brandit son fidèle co...