Tandis que chacun lutte de son cote, Köinzell rejoint enfin les forces impériales, muni des armes qu'il a forges. mais Ischüdien aussi est venu en renfort sur le champ de bataille, prêt a tout pour aider Glenn a atteindre son but... Confronte a son ancien compagnon d'armes, le semi-elfe peut enfi...