Chaque relation a ses propres obstacles. Pour ce couple, ils sont cosmiques. Convaincu qu'ils n'ont pas d'avenir ensemble parce qu'ils vivent dans des univers différents, Zelan pousse Zylith dans les bras de Véra malgré son attachement de plus en plus profond pour elle. Zylith, elle, est déchirée...