Shirô Aguri et Ryûtarô Rikudô s'affrontent dans un combat sanglant !! Shirô, qui s'est considérablement amélioré depuis leur dernier affrontement, oblige Ryûtarô à se battre sérieusement. Le monde entier a les yeux rivés sur ce duel fratricide. Lequel des deux hommes en sortira vainqueur ?...