Jirôemon Ôno a ordonné à son inséparable ami, Kan'ichirô Yoshimura, de se transpercer le ventre sans discuter. Cependant, seul Sasuke, loyal et fidèle serviteur de Jirôemon, sait ce que ce dernier a véritablement ressenti à cet instant fatidique. Pour préserver leur fierté et leur honneur, des ho...