Haruki déclare son amour à Saku... ! Préoccupée par Hazuki, Saku, qui devrait pourtant être ravie, ne peut accueillir immédiatement cette nouvelle. Hazuki est-elle celle qui sera capable d'effacer la blessure de Haruki ? Quant à Iryû, il propose à Saku de faire une sortie pour lui changer les idé...