Au soir de la classe de nature, l'ambiance est à la fête ! Les garçons hésitent entre une incursion dans la chambre des filles et une bataille d'oreillers. Les filles parlent garçons, et sont en émoi quand le copain de Ruriko Saijô vient la chercher pour une balade romantique sous le ciel étoilé ...