Afin de percer le mystère de la maladie de Naruto, Sasuke Uchiwa se rend au pays de Redaku. Rejoint par son épouse, Sakura, ils commencent une mission d'infiltration à l'Institut de recherche en astronomie. Ils découvrent une conspiration interdite !! Quelle sera l'issue du combat mené par ce duo...