Della Tsang doit surmonter une nouvelle épreuve : son père est le principal suspect d'un meurtre sur lequel enquêtent les forces spéciales surnaturelles. Pour ne rien arranger, alors qu'elle cherche désespérément à découvrir la vérité, le lien magique qui l'unit à Chase se renforce de jour en jou...