Hiyori et sa famille essaient de se remettre de l'attaque de Fujisaki contre leur clinique. Heureusement, la jeune fille peut compter sur le soutien de ses amis et même de son grand frère, revenu après plusieurs années loin de chez lui. Yato, quant à lui, décide de s'éloigner d'elle jusqu'à ce qu...