Entrez dans l'aréna et préparez-vous au choc ! A Tomakomai, les membres d'une équipe de hockey sur le point de disparaître convainquent Rou de participer à leur dernier match... Emu par la passion de ses coéquipiers, le nouveau venu parvient, malgré sa méconnaissance totale de ce sport, à travers...