Description : 1957. Le bouillant Henri Vaillant, qui n'en fait qu'à sa tête, conçoit en secret avec son fils Jean-Pierre deux voitures pour le Rallye de Monte-Carlo. C'en est trop pour Elisabeth, sa femme, qui décide de le quitter ! Mais malgré ces problèmes familiaux, la légende Vaillant est lan...