Elle est censée attraper son avion, pas un amoureux... Molly et Andrew essaient de rentrer chez eux en Irlande pour les vacances de fin d'année, lorsqu'une étrange tempête de neige bloque leur vol. Rien de romantique ne s'est jamais produit entre eux : ils sont amis et c'est tout. Une fois par an...