Ouvrir un portail vers l'enfer pour y voler une âme... Un plan simple, mais encore faut-il pouvoir en revenir. Alex Stern est pourtant déterminée à ramener Darlington du purgatoire, même si cela lui coûte son avenir à Léthé et à Yale. Ne pouvant compter sur l'aide de la Neuvième Maison, elle rass...