Les démons de cette ville s'abandonnent à leur instinct le plus primaire, provoquant un massacre sans précédent... Sakata, Masakado... Il en fallait peu pour que la recherche de vengeance fasse trembler Shinjô. Le père biologique, Sakata s'entretiennent sur l'avenir de sa fille avec son père adop...